Семинары в 2004 г.

2 декабря 2004 года, г. Москва

Семинар: "TRADOS Roadshow 2004 GET CONNECTED"

"TRADOS Roadshow 2004 GET CONNECTED" состоялся в рамках мирового, проходящего более чем в 30 городах по всей Европе, семинара и предоставил сушателям возможность общения с экспертами и клиентами TRADOS.

На семинаре обсуждались возможности ускорения темпов локализации продуктов и разработки контента для глобальных рынков, квалифицированного управления многоязычными структурами предприятия и быстрого возврата инвестиций.

Доклад: TRADOS - мировой лидер в сфере глобализации
Helene Wirkus,
Partner Manager
TRADOS GmbH

Скачать презентацию

Доклад: Представление новых решений компании ПРОМТ для автоматизации процесса перевода
Елена Косматова,
менеджер по работе с корпоративными клиентами
компания ПРОМТ

Скачать презентацию: Часть 1 Часть 2

Доклад: Documentum - корпоративная платформа для решения полного спектра задач управления документами и бизнес-процессами современного предприятия
Андрей Николаев,
менеджер по продуктам и технологиям
Документум Сервисиз СНГ

Доклад: TRADOS TeamWorks:“Забудьте о проблемах управления проектами!”
Helene Wirkus,
Partner Manager
TRADOS GmbH

Скачать презентацию

Доклад: Решения на платформе Documentum и TRADOS для управления документами и веб-содержанием на различных языках
Андрей Николаев,
менеджер по продуктам и технологиям
Документум Сервисиз СНГ

Доклад: Интеграция технологий ПРОМТ и ТRADOS для получения комплексного решения автоматицации и реализации современного подхода организации доступа к переводческому сервису
Федор Быков,
главный программист компании ПРОМТ

Скачать презентацию

Доклад: Trados Multiterm. Управление терминологией в решениях TRADOS
Helene Wirkus,
Partner Manager
TRADOS GmbH

Скачать презентацию