Комплексное решение SDL Trados для переводческих агентств включает следующее программное обеспечение:
1. SDL Translation Memory Server - серверное решение для управления базами переводов Translation Memory на основе SQL серверов. В том числе компонент Anywhere, через Internet обеспечивающий доступ к базе переводов внештатных сотрудников;
2. SDL MultiTerm Server - серверное решение для управления терминологическими базами MultiTerm на основе SQL серверов, в том числе компоненты: SDL MultiTerm Anywhere – через Internet обеспечивает доступ к терминологической базе внештатных сотрудников; SDL MultiTerm Online – позволяет работать с базой переводов через любой веб-браузер;
3. SDL Trados 2009 Professional - рабочее место для штатных сотрудников (переводчиков, редакторов и менеджеров проекта). Включает технологию SDL Perfect Match;
4. SDL Trados 2009 Freelance - рабочее место для удаленных переводчиков.
Комплексное решение SDL Trados для переводческих агентств включает следующее программное обеспечение:
